In questa galleria fotografica, una vista dei due telai, senza accessori, per un migliore confronto.
1: I lati dei telai sono forati e filettati con diametri diversi, e sul vagone Josfel i respingenti sono anche avvitati, ma sono fissi, mentre quelli Pocher sono a molla.
2: La parte inferiore del pianale è identica a livello di stampaggio, ovviamente i testi sono diversi, ma lo stile della scrittura è identico.
3: La parte superiore del pianale del carro è leggermente diversa, ma le linee sono identiche.
4: Confronto delle linee e delle false traverse del pianale, i fori nei telai dipendono dai carichi.
5: Si vedono bene le differenze di stampaggio per le traverse, ma le striature sono identiche.
6: Anche le scatole degli assi sono forate e filettate per i supporti degli assi, ma la grande differenza sta nel bullone cavo che trattiene l’asse… l’estremità dell’asse Josfel è assiale, quella di Pocher è conica.
7: Le iscrizioni sulle facce dei telai dipendono dal paese. Non hanno la stessa dimensione dei caratteri, ma lo stesso stile.
Les articles avec un code de couleur sont la propriété d’autres collectionneurs, mais les photos ont été offertes pour enrichir le site.
Gli oggetti con codici colore sono di proprietà di altri collezionisti, ma le foto sono state donate per arricchire il sito.
Items with color codes are the property of other collectors, but the photos have been donated to enrich the site.
Artikel mit Farbcodes sind Eigentum anderer Sammler, aber die Fotos wurden gespendet, um die Site zu bereichern.